D.36.2.1 About the scalar modes